《无境之兽》介绍:一辆飞馳的火車上，小偷劉建偷了^一個錢包，被泰平市鐵路公安处刑~~~警队反扒组組长耿娟和手下黑虎當場抓住。………耿娟在失主杨明的錢包中发现了^^^毒品。杨明跳窗逃跑。耿娟和…於洪天立即追踪……
卡罗琳邀请了著名饶舌歌声二链^子出席她们甜品酒吧的^^開幕式，没想到二链子真的来了，劫佩托因为………二鏈子也來了酒吧，借口她們沒有酒水許~~~可证要罚餐厅主人兩万五的罰款，憨正好ˇ來還麦克斯和卡罗琳的錢，她們趕快^^^把餐厅还給了憨。最后，劫佩托~~~罚她們关門整頓14个工作日，並要在她们店里………辦生日聚会。麥克斯和兰迪最終確定分手了^，甜點酒吧也不能及时開业，麦克斯心^情不佳，卡羅琳鼓励她大膽的ˇˇˇ去追求兰迪。